Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 901
Tidak menghadiri Jumu'ah jika hujan.
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنُ عَمِّ، مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍإِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. فَلاَ تَقُلْ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ. قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ. فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا، قَالَ فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي، إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ، وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُخْرِجَكُمْ، فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالدَّحْضِ.
Terjemahan
Diriwayatkan Muhammad bin Seereen
Pada hari hujan, Ibnu ʿAbbās berkata kepada muazinnya, 'Apabila engkau mengucapkan Asyhadu anna Muhammadan Rasulullah, maka janganlah engkau ucapkan Hayya ʿalāṣ-ṣalāh, tetapi ucapkanlah, "Salatlah di rumah-rumah kalian."' Maka orang-orang seakan-akan mengingkarinya. Ia berkata, 'Hal itu dilakukan oleh orang yang lebih baik dariku. Sesungguhnya salat Jumat itu wajib, tetapi aku tidak suka mengeluarkan kalian sehingga kalian berjalan di tanah yang berlumpur dan licin.'