Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 916
Adzan sebelum menyampaikan Khutba
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُإِنَّ الأَذَانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ كَانَ أَوَّلُهُ حِينَ يَجْلِسُ الإِمَامُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فَلَمَّا كَانَ فِي خِلاَفَةِ عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ وَكَثُرُوا، أَمَرَ عُثْمَانُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِالأَذَانِ الثَّالِثِ، فَأُذِّنَ بِهِ عَلَى الزَّوْرَاءِ، فَثَبَتَ الأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ.
Terjemahan
Diriwayatkan Az-Zuhri
Telah menceritakan kepada kami Muḥammad ibn Muqātil, dia berkata: Telah mengabarkan kepada kami ʿAbdullāh, dia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Yūnus, dari az-Zuhrī, dia berkata: Aku mendengar as-Sāʾib ibn Yazīd berkata: “Sesungguhnya azan pada hari Jumat pada mulanya dikumandangkan ketika imam duduk di atas mimbar pada hari Jumat di zaman Rasulullah —ṣallallāhu ʿalaihi wa sallam—, Abu Bakr, dan ʿUmar —raḍiyallāhu ʿanhumā—. Ketika manusia semakin banyak pada masa kekhalifahan ʿUthmān —raḍiyallāhu ʿanhu—, beliau memerintahkan azan ketiga pada hari Jumat, lalu azan itu dikumandangkan di az-Zawrāʾ, dan perkara itu tetap berlangsung demikian.”