Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6668
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ أُحُدٍ هَزِيمَةً تُعْرَفُ فِيهِمْ، فَصَرَخَ إِبْلِيسُ أَىْ عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ، فَرَجَعَتْ أُولاَهُمْ فَاجْتَلَدَتْ هِيَ وَأُخْرَاهُمْ، فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ فَإِذَا هُوَ بِأَبِيهِ فَقَالَ أَبِي أَبِي. قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا انْحَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ. قَالَ عُرْوَةُ فَوَاللَّهِ مَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ مِنْهَا بَقِيَّةٌ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ.
Farwah bin Abil Maghra meriwayatkan kepada kami: Ali bin Mushir meriwayatkan kepada kami, dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah —semoga Allah meridainya— ia berkata: Pada hari Uhud, orang-orang musyrik mengalami kekalahan yang nyata. Iblis berseru, “Wahai hamba-hamba Allah, waspadalah terhadap barisan belakang kalian!” Pasukan depan kembali lalu bertempur dengan pasukan belakang. Hudzaifah bin al-Yaman melihat dan mengenali ayahnya. Ia berteriak, “Ayahku! Ayahku!” Aisyah berkata, “Demi Allah, mereka tidak berhenti sampai membunuhnya.” Hudzaifah berkata, “Semoga Allah mengampuni kalian.” Urwah berkata, “Demi Allah, masih ada sesuatu yang dirasakan Hudzaifah karena kejadian itu sampai ia bertemu Allah.”