Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6699
Jika seseorang meninggal tanpa memenuhi sumpah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ وَإِنَّهَا مَاتَتْ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ "فَاقْضِ اللَّهَ، فَهْوَ أَحَقُّ بِالْقَضَاءِ "
Terjemahan
Diriwayatkan Ibnu 'Abbas
Seorang pria datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata kepadanya, "Kakakku bersumpah untuk menunaikan haji, tetapi dia meninggal (sebelum memenuhinya)." Nabi (ﷺ) berkata, "Tidakkah engkau akan membayar hutangnya jika dia memilikinya?" Pria itu berkata, "Ya." Nabi (ﷺ) bersabda, "Maka bayarlah hak-hak Allah, karena Dia lebih berhak untuk menerima hak-Nya."