Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6705

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ أَبِي حُرَّةَ الأَسْلَمِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ، نَذَرَ أَنْ لاَ، يَأْتِيَ عَلَيْهِ يَوْمٌ إِلاَّ صَامَ، فَوَافَقَ يَوْمَ أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ‏.‏ فَقَالَ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ، لَمْ يَكُنْ يَصُومُ يَوْمَ الأَضْحَى وَالْفِطْرِ، وَلاَ يَرَى صِيَامَهُمَا‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Abi Bakr al-Muqaddami meriwayatkan kepada kami: Fudhail bin Sulaiman meriwayatkan kepada kami: Musa bin Uqbah meriwayatkan kepada kami: Hakim bin Abi Hurrah al-Aslami mendengar Abdullah bin Umar —semoga Allah meridai keduanya— ditanya tentang seorang lelaki yang bernazar berpuasa setiap hari, lalu nazarnya bertepatan dengan hari Iduladha atau Idulfitri. Ia menjawab, “Pada diri Rasulullah terdapat teladan yang baik bagi kalian. Beliau tidak berpuasa pada hari Iduladha dan Idulfitri, dan beliau tidak menganggap puasa pada kedua hari itu.”