Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6706

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ نَذَرْتُ أَنْ أَصُومَ كُلَّ يَوْمِ ثَلاَثَاءَ أَوْ أَرْبِعَاءَ مَا عِشْتُ، فَوَافَقْتُ هَذَا الْيَوْمَ يَوْمَ النَّحْرِ‏.‏ فَقَالَ أَمَرَ اللَّهُ بِوَفَاءِ النَّذْرِ، وَنُهِينَا أَنْ نَصُومَ يَوْمَ النَّحْرِ‏.‏ فَأَعَادَ عَلَيْهِ فَقَالَ مِثْلَهُ، لاَ يَزِيدُ عَلَيْهِ‏.‏

Terjemahan

Abdullah bin Maslamah meriwayatkan kepada kami: Yazid bin Zurai‘ meriwayatkan kepada kami, dari Yunus, dari Ziyad bin Jubair, ia berkata: Aku bersama Ibnu Umar ketika seorang lelaki bertanya, “Aku bernazar untuk berpuasa setiap hari Selasa atau Rabu selama hidupku, lalu hari ini bertepatan dengan hari penyembelihan kurban.” Ibnu Umar menjawab, “Allah memerintahkan untuk menunaikan nazar, dan kita dilarang berpuasa pada hari penyembelihan kurban.” Lelaki itu mengulangi pertanyaannya, dan ia menjawab sama tanpa menambah apa pun.