Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6414

Kesehatan dan rekreasi
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّ، كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْخَنْدَقِ وَهْوَ يَحْفِرُ وَنَحْنُ نَنْقُلُ التُّرَابَ وَيَمُرُّ بِنَا فَقَالَ ‏"‏اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ، فَاغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ
Terjemahan
Diriwayatkan Sahl bin Sa`d as-Sa'idi

Kami berada bersama Rasulullah (ﷺ) dalam (pertempuran) Al-Khandaq, dan dia sedang menggali parit sementara kami membawa bumi pergi. Dia memandang kami dan berkata, “Ya Allah! Tidak ada kehidupan yang layak dijalani kecuali kehidupan akhirat, maka ampunilah orang-orang Ansar dan orang-orang yang berhijrah.”