Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6496

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ ‏"‏‏.‏ قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ إِذَا أُسْنِدَ الأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ، فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Sinan menyampaikan kepada kami: Fulaih bin Sulaiman menyampaikan kepada kami: Hilal bin Ali menyampaikan kepada kami, dari Atha bin Yasar, dari Abu Hurairah—semoga Allah meridainya—yang berkata: Rasulullah bersabda, “Jika amanah disia-siakan, tunggulah Kiamat.” Ditanyakan, “Bagaimana amanah itu disia-siakan, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Jika urusan diserahkan kepada orang yang bukan ahlinya, tunggulah Kiamat.”