Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6517
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَالأَعْرَجِ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ اسْتَبَّ رَجُلاَنِ، رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَرَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ الْمُسْلِمُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُحَمَّدًا عَلَى الْعَالَمِينَ. فَقَالَ الْيَهُودِيُّ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْعَالَمِينَ، قَالَ فَغَضِبَ الْمُسْلِمُ عِنْدَ ذَلِكَ، فَلَطَمَ وَجْهَ الْيَهُودِيِّ، فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِمَا كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِ الْمُسْلِمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَكُونُ فِي أَوَّلِ مَنْ يُفِيقُ، فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ، فَلاَ أَدْرِي أَكَانَ مُوسَى فِيمَنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي، أَوْ كَانَ مِمَّنِ اسْتَثْنَى اللَّهُ ".
ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh telah menceritakan kepadaku: Ibrāhīm ibn Saʿd menceritakan kepadaku dari Ibn Shihāb, dari Abū Salamah ibn ʿAbd al-Raḥmān dan al-Aʿraj, yang keduanya mengabarkan kepadanya bahwa Abū Hurayrah berkata: Dua orang berselisih, seorang Muslim dan seorang Yahudi. Si Muslim berkata: “Demi Dia yang memilih Muḥammad di atas seluruh alam!” Si Yahudi berkata: “Demi Dia yang memilih Mūsā di atas seluruh alam!” Maka si Muslim marah dan menampar wajah orang Yahudi itu. Orang Yahudi itu pergi menemui Rasulullah (semoga Allah melimpahkan salam dan berkah kepadanya) dan memberitahukan apa yang terjadi antara dirinya dan si Muslim. Rasulullah bersabda: “Janganlah kalian mengunggulkan aku di atas Mūsā. Pada Hari Kiamat, manusia akan jatuh pingsan; aku adalah orang pertama yang sadar kembali. Lalu aku melihat Mūsā berpegangan pada sisi Arasy. Aku tidak tahu apakah Mūsā termasuk orang-orang yang pingsan lalu sadar sebelum aku, atau termasuk orang-orang yang dikecualikan oleh Allah.”