Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6519
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَقْبِضُ اللَّهُ الأَرْضَ، وَيَطْوِي السَّمَاءَ بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ مُلُوكُ الأَرْضِ ".
Muḥammad ibn Muqātil telah menceritakan kepada kami: ʿAbd Allāh mengabarkan kepada kami; Yūnus mengabarkan kepada kami dari al-Zuhrī, yang menceritakan kepadaku bahwa Saʿīd ibn al-Musayyab meriwayatkan dari Abū Hurayrah (semoga Allah meridainya), dari Nabi (semoga Allah melimpahkan salam dan berkah kepadanya), yang bersabda: “Allah akan menggenggam bumi dan melipat langit dengan tangan kanan-Nya, lalu berfirman: ‘Akulah Raja. Di manakah para raja bumi?’”