Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6537

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَيْسَ أَحَدٌ يُحَاسَبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ هَلَكَ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏‏{‏فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ * فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا‏}‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا ذَلِكِ الْعَرْضُ، وَلَيْسَ أَحَدٌ يُنَاقَشُ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ عُذِّبَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Isḥāq ibn Manṣūr telah menceritakan kepadaku: Rawḥ ibn ʿUbādah menceritakan kepada kami; Ḥātim ibn Abī Ṣaghīrah menceritakan kepada kami; ʿAbd Allāh ibn Abī Mulaykah menceritakan kepada kami; al-Qāsim ibn Muḥammad menceritakan kepadaku; ʿĀʾishah menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah (semoga Allah melimpahkan salam dan berkah kepadanya) bersabda: “Siapa yang diperiksa perhitungannya secara mendetail pada Hari Kiamat akan binasa.” Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, bukankah Allah Yang Mahatinggi berfirman, ‘Adapun orang yang menerima kitabnya di tangan kanannya, ia akan diperiksa dengan pemeriksaan yang mudah’?” Rasulullah menjawab: “Itu hanyalah pemaparan [amal]. Siapa pun yang diperiksa perhitungannya secara mendetail pada Hari Kiamat akan diazab.”