Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6421
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَكْبَرُ ابْنُ آدَمَ وَيَكْبَرُ مَعَهُ اثْنَانِ حُبُّ الْمَالِ، وَطُولُ الْعُمُرِ " . رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ.
Terjemahan
Muslim bin Ibrahim menuturkan kepada kami; Hisyam menuturkan kepada kami; Qatadah menuturkan kepada kami, dari Anas—semoga Allah meridainya—ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Anak Adam bertambah tua, tetapi dua hal ikut bertambah bersamanya: kecintaan kepada harta dan keinginan untuk berumur panjang.” Syu’bah meriwayatkannya dari Qatadah.