حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الأُمَّةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ النَّفَرُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الْعَشَرَةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الْخَمْسَةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ وَحْدَهُ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ كَثِيرٌ قُلْتُ يَا جِبْرِيلُ هَؤُلاَءِ أُمَّتِي قَالَ لاَ وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الأُفُقِ‏.‏ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ كَثِيرٌ‏.‏ قَالَ هَؤُلاَءِ أُمَّتُكَ، وَهَؤُلاَءِ سَبْعُونَ أَلْفًا قُدَّامَهُمْ، لاَ حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلاَ عَذَابَ‏.‏ قُلْتُ وَلِمَ قَالَ كَانُوا لاَ يَكْتَوُونَ، وَلاَ يَسْتَرْقُونَ، وَلاَ يَتَطَيَّرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ‏"‏‏.‏ فَقَامَ إِلَيْهِ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ آخَرُ قَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ‏"‏‏.‏
Salin
Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas

Nabi (ﷺ) berkata, “Orang-orang ditampilkan di depan saya dan saya melihat seorang nabi lewat dengan sekelompok besar pengikutnya, dan seorang nabi lewat hanya dengan sekelompok kecil orang, dan nabi lain lewat dengan hanya sepuluh (orang), dan nabi lain lewat hanya dengan lima (orang), dan nabi lain lewat sendirian. Dan kemudian saya melihat dan melihat banyak orang, jadi saya bertanya kepada Gabriel, “Apakah orang-orang ini pengikut-Ku?” Dia berkata, 'Tidak, tetapi lihatlah ke cakrawala. ' Saya melihat dan melihat banyak orang. Kata Gabriel. “Mereka itulah pengikut-pengikutmu, dan mereka itu tujuh puluh ribu orang di hadapan mereka, yang tidak akan mendapat perhitungan dan tidak akan mendapat azab. Saya bertanya, 'Mengapa? ' Beliau menjawab, “Sesungguhnya mereka tidak memperlakukan diri mereka dengan meramal atau ruqya (memperlakukan diri mereka dengan membaca beberapa ayat Al-Qur'an) dan tidak melihat pertanda buruk dalam segala sesuatu, dan mereka selalu bertawakkal (hanya) kepada Tuhan mereka.” Setelah mendengar itu, 'Ukasha bin Mihsan bangkit dan berkata (kepada Nabi), “Mintalah Allah untuk menjadikan aku salah satu dari mereka.” Nabi (ﷺ) berkata, “Ya Allah, jadikanlah dia salah satu dari mereka.” Kemudian seorang lelaki lain bangkit dan berkata (kepada Nabi), “Mintalah Allah untuk menjadikan aku salah satu dari mereka.” Nabi (ﷺ) berkata, “Ukasha telah mendahului kamu.”