Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6544
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، ثُمَّ يَقُومُ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ يَا أَهْلَ النَّارِ لاَ مَوْتَ، وَيَا أَهْلَ الْجَنَّةِ لاَ مَوْتَ، خُلُودٌ ".
ʿAlī ibn ʿAbd Allāh telah menceritakan kepada kami: Yaʿqūb ibn Ibrāhīm menceritakan kepada kami; Ayahku menceritakan kepada kami dari Ṣāliḥ, yang berkata: Nāfiʿ menceritakan kepada kami dari Ibn ʿUmar (semoga Allah meridai keduanya), dari Nabi (semoga Allah melimpahkan salam dan berkah kepadanya), yang bersabda: “Apabila penghuni surga telah berada di surga dan penghuni neraka di neraka, seorang penyeru akan berdiri di antara mereka dan menyerukan, ‘Wahai penghuni neraka, tidak ada lagi kematian! Wahai penghuni surga, tidak ada lagi kematian! Kalian kekal selama-lamanya.’”