Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6549
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ لأَهْلِ الْجَنَّةِ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ. يَقُولُونَ لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ. فَيَقُولُ هَلْ رَضِيتُمْ فَيَقُولُونَ وَمَا لَنَا لاَ نَرْضَى وَقَدْ أَعْطَيْتَنَا مَا لَمْ تُعْطِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ. فَيَقُولُ أَنَا أُعْطِيكُمْ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ. قَالُوا يَا رَبِّ وَأَىُّ شَىْءٍ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ فَيَقُولُ أُحِلُّ عَلَيْكُمْ رِضْوَانِي فَلاَ أَسْخَطُ عَلَيْكُمْ بَعْدَهُ أَبَدًا ".
Mu‘adz bin Asad telah menceritakan kepada kami: “Abdullah memberitakan kepada kami: Malik bin Anas memberitakan kepada kami, dari Zaid bin Aslam, dari Atha bin Yasar, dari Abu Sa‘id al-Khudri, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Allah berfirman kepada para penghuni surga: “Wahai penghuni surga!” Mereka menjawab, “Kami penuhi panggilan-Mu, wahai Tuhan kami, dan kami siap menaati-Mu.” Dia berfirman, “Apakah kalian telah ridha?” Mereka menjawab, “Bagaimana kami tidak ridha, padahal Engkau telah memberi kami sesuatu yang tidak Engkau berikan kepada seorang pun dari makhluk-Mu?” Dia berfirman, “Aku akan memberi kalian sesuatu yang lebih baik dari itu.” Mereka bertanya, “Wahai Tuhan, apa yang lebih baik dari itu?” Dia berfirman, “Aku limpahkan keridaan-Ku kepada kalian dan Aku tidak akan pernah murka kepada kalian setelah itu.”’”