Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6557

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى لأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَوْ أَنَّ لَكَ مَا فِي الأَرْضِ مِنْ شَىْءٍ أَكُنْتَ تَفْتَدِي بِهِ فَيَقُولُ نَعَمْ‏.‏ فَيَقُولُ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لاَ تُشْرِكَ بِي شَيْئًا فَأَبَيْتَ إِلاَّ أَنْ تُشْرِكَ بِي ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Basyar telah menceritakan kepadaku: Ghundar telah menceritakan kepada kami: Syu‘bah telah menceritakan kepada kami, dari Abu Imran, ia berkata: Aku mendengar Anas bin Malik—semoga Allah meridhainya—meriwayatkan dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: “Allah Ta‘ala akan berfirman kepada penghuni neraka yang paling ringan azabnya pada hari Kiamat, ‘Seandainya engkau memiliki segala sesuatu yang ada di bumi, apakah engkau akan menjadikannya sebagai tebusan?’ Ia menjawab, ‘Ya.’ Allah berfirman, ‘Aku dahulu meminta darimu sesuatu yang jauh lebih ringan daripada ini ketika engkau masih berada dalam sulbi Adam: agar engkau tidak menyekutukan-Ku dengan sesuatu pun. Namun engkau menolak dan bersikeras untuk menyekutukan-Ku.’”