حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةً ـ يَعْنِي الْبَدْرَ ـ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لاَ تُضَامُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لاَ تُغْلَبُوا عَلَى صَلاَةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ‏}‏‏.‏ قَالَ إِسْمَاعِيلُ افْعَلُوا لاَ تَفُوتَنَّكُمْ‏.‏

Qais yang diriwayatkan

Jarir berkata, "Kami bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan dia melihat bulan – bulan purnama – dan berkata, 'Sesungguhnya kamu akan melihat Tuhanmu seperti kamu melihat bulan ini dan kamu tidak akan kesulitan melihat-Nya. Jadi jika Anda dapat menghindari melewatkan (melalui tidur atau bisnis, dll) shalat sebelum matahari terbit (Subuh) dan shalat sebelum matahari terbenam ('Ashar), Anda harus melakukannya.' Dia kemudian membaca Firman Allah: Dan rayakan pujian Tuhanmu sebelum matahari terbit dan sebelum matahari terbenam." (50.39) Isma'il berkata: "Persembunyikanlah doa-doa itu dan janganlah kamu melewatkannya."