Siapa pun yang mendapatkan (atau mampu mempersembahkan) satu rakaat sholat Subuh (pada waktunya). [Satu raka berarti, satu berdiri, satu membungkuk, dan dua sujud]. Sahih al-Bukhari 579
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، وَعَنِ الأَعْرَجِ، يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ "
Terjemahan
Diriwayatkan Abu Huraira
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Barangsiapa bisa mendapatkan satu rakaat (shalat Subuh) sebelum matahari terbit, dia mendapat shalat (pagi) dan barangsiapa bisa mendapatkan satu rakaat shalat Ashar sebelum matahari terbenam, dia mendapat shalat ('Ashar)."