Qada doa (Qada berarti melakukan atau mempersembahkan atau melakukan kewajiban keagamaan yang terlewatkan setelah waktu yang ditentukan) Sahih al-Bukhari 598
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى ـ هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ ـ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَجَعَلَ عُمَرُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ يَسُبُّ كُفَّارَهُمْ وَقَالَ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى غَرَبَتْ. قَالَ فَنَزَلْنَا بُطْحَانَ، فَصَلَّى بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ.
Terjemahan
Diriwayatkan Jabir
'Umar datang mengutuk orang-orang (Quraisy) pada hari Al-Khandaq (pertempuran Parit) dan berkata, "Aku tidak dapat mengucapkan shalat 'Asr sampai matahari terbenam. Kemudian kami pergi ke Buthan dan dia mengucapkan shalat ('Ashar) setelah matahari terbenam dan kemudian dia mengucapkan shalat Maghrib.