Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 714

Kebajikannya dan orang-orang yang diwajibkan haji
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-لَقِيَ رَكْبًا بِالرَّوْحَاءِ فَقَالَ: " مَنِ اَلْقَوْمُ? " قَالُوا: اَلْمُسْلِمُونَ.‏ فَقَالُوا: مَنْ أَنْتَ? قَالَ: " رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-" فَرَفَعَتْ إِلَيْهِ اِمْرَأَةٌ صَبِيًّا.‏ فَقَالَتْ: أَلِهَذَا حَجٌّ? قَالَ: " نَعَمْ: وَلَكِ أَجْرٌ " } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم ( 1336 )‏، والروحاء: مكان على ستة وثلاثين ميلا من المدينة.‏
Terjemahan

Ibnu Abbas (RAA) menceritakan, Rasulullah (ﷺ) menemukan beberapa pengendara di ar-Rauha (sebuah tempat dekat Madinah). Dia bertanya kepada mereka, “Siapakah kamu?” Mereka menjawab, “Siapakah kamu?” Dia menjawab, “Aku adalah Rasulullah.” Seorang wanita kemudian mengangkat seorang anak laki-laki, dan bertanya kepada Nabi, Apakah anak ini akan diberi pahala untuk haji? Rasulullah SAW (ﷺ) menjawab, “Ya, dan kamu juga akan diberi pahala.” Dikutip oleh Muslim.