Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 735
وَعَنْ اَلصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اَللَّيْثِيِّ - رضى الله عنه - { أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -حِمَارًا وَحْشِيًّا, وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ, أَوْ بِوَدَّانَ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ, وَقَالَ: " إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ " } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1825 )، ومسلم ( 1193 ). والصعب: بفتح الصاد وسكون العين المهملتين وتحرف في " أ " إلى: " الثعب ". وجثامة: بفتح الجيم، وتشديد المثلثة. والأبواء، وبودان هما مكانان بين مكة والمدينة.
Aṣ-Ṣaʿb ibn Jaṡṡāmah al-Laiṡī (semoga Allah meridainya) meriwayatkan bahwa ia menghadiahkan keledai liar kepada Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) ketika beliau berada di al-Abwāʾ atau Waddān. Beliau mengembalikannya dan bersabda, “Kami mengembalikannya kepadamu hanya karena kami sedang berihram.” Diriwayatkan oleh al-Bukhārī dan Muslim. Hadis sahih. Al-Abwāʾ dan Waddān adalah dua tempat antara Makkah dan Madinah.