Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 748

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْهُ قَالَ: أَمَرَهُمْ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ أَنْ يَرْمُلُوا ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ وَيَمْشُوا أَرْبَعًا, مَا بَيْنَ اَلرُّكْنَيْنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 1602 )‏، ومسلم ( 1264 )‏ ضمن حديث ولفظ البخاري: أمرهم أن يرملوا الأشواط الثلاثة، وأن يمشوا بين الركنين.‏ ولفظ مسلم: أمرهم أن يرملوا ثلاثا، ويمشوا أربعا.‏

Terjemahan

Ibn ʿAbbās (semoga Allah meridai keduanya) meriwayatkan bahwa Nabi (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) memerintahkan mereka berjalan cepat pada tiga putaran dan berjalan biasa pada empat putaran di antara dua sudut Kaʿbah. Diriwayatkan oleh al-Bukhārī dan Muslim. Hadis sahih. Redaksi keduanya menjelaskan tiga putaran cepat dan berjalan di antara dua sudut.