Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 759

Deskripsi Ritual Haji dan Memasuki Makka
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ عُمَرَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { إِنَّ اَلْمُشْرِكِينَ كَانُوا لَا يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ اَلشَّمْسُ، وَيَقُولُونَ: أَشْرِقْ ثَبِيرُ 1‏ وَأَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-خَالَفَهُمْ, ثُمَّ أَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ اَلشَّمْسُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 2‏ .‏‏1 ‏- ثبير: بفتح أوله وخفض ثانيه جبل معروف على يسار الذاهب إلى منى وهو أعظم جبال مكة.‏‏2 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 1684 )‏، عن عمرو بن ميمون، يقول: شهدت عمر رضي الله عنه صلى بجمع الصبح، ثم وقف، فقال: فذكره.‏
Terjemahan

'Umar (RAA) menceritakan, 'Orang-orang penyembah berhala tidak pernah berangkat dari Muzdalifah sampai matahari terbit, dan mereka akan berkata, 'Biarlah matahari bersinar di atas Thabir (gunung tertinggi di Mekah). Rasulullah SAW (ﷺ) menentang mereka dan berangkat dari Muzdalifah sebelum matahari terbit. Dikutip dari Al-Bukhari.