Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 781

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { دَخَلَ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ اَلزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ اَلْمُطَّلِبِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا, فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنِّي أُرِيدُ اَلْحَجَّ, وَأَنَا شَاكِيَةٌ، فَقَالَ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏- " حُجِّي وَاشْتَرِطِي: أَنَّ مَحَلِّي 1‏ حَيْثُ حَبَسْتَنِي " } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.‏ 2‏ .‏‏1 ‏- أي : تحللي من الإحرام.‏‏2 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 5089 )‏، ومسلم ( 1207 )‏.‏

Terjemahan

Dari Aisyah (semoga Allah meridainya), Nabi mengunjungi Duba‘ah binti az-Zubair bin Abdul Muthalib (semoga Allah meridainya). Ia berkata, “Wahai Rasulullah, aku ingin berhaji, tetapi aku sedang sakit.” Nabi bersabda, “Berhajilah dan tetapkan syarat: ‘Tempat tahallulku adalah di mana pun Engkau menahanku.’” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim. “Tempat tahallulku” berarti tempat ia boleh keluar dari keadaan ihram. Hadis ini sahih. Rujukan: al-Bukhari (5089) dan Muslim (1207).