Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 413

Teks hadis bahasa Arab
وَفِي رِوَايَةٍ مُعَلَّقَةٍ ‏-وَوَصَلَهَا أَحْمَدُ‏-: وَيَأْكُلُهُنَّ أَفْرَادًا 1‏ .‏‏1 ‏- حسن.‏ وهي عند البخاري (2/446/ فتح)‏، ووصلها أحمد (326)‏.‏ "تنبيه": اللفظ الذي ذكره الحافظ وعزاه للبخاري هنا إنما هو وهم من الحافظ رحمه الله، فهذا اللفظ إنما هو للإمام أحمد، ونص على ذلك الحافظ في "الفتح" أيضا، وإنما لفظ البخاري هو: "ويأكلهن وترا".‏
Terjemahan

dan beliau memakannya satu per satu.

Peringatan: Lafaz yang disebutkan oleh Al-Hafiz dan dinisbatkannya kepada Al-Bukhari di sini sebenarnya merupakan kekeliruan dari Al-Hafiz, semoga Allah merahmatinya. Lafaz ini sebenarnya adalah milik Imam Ahmad, dan Al-Hafiz sendiri telah menegaskan hal itu pula dalam Al-Fath. Adapun lafaz Al-Bukhari adalah: «dan beliau memakannya dalam jumlah ganjil».