Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 344

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْهُ قَالَ: { خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-مِنْ اَلْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَكَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى اَلْمَدِينَةِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيِّ .‏ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (1081)‏، ومسلم (693)‏ من حديث أنس، وعند البخاري.‏ قلت: أقمتم بمكة شيئا؟ قال: أقمنا بها عشرا.‏ ولمسلم نحوه.‏

Terjemahan

Anas berkata: “Kami berangkat bersama Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— dari Madinah menuju Makkah. Beliau salat dua rakaat demi dua rakaat hingga kami kembali ke Madinah.” Muttafaq ‘alaih; lafaz ini milik al-Bukhārī. (1) Sahih. Diriwayatkan oleh al-Bukhārī (1081) dan Muslim (693) dari Anas. Dalam riwayat al-Bukhārī disebutkan: “Apakah kalian tinggal di Makkah beberapa lama?” Ia menjawab, “Kami tinggal di sana selama sepuluh hari.” Muslim meriwayatkan yang serupa.