Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 167

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ نُعَيْمٍ اَلْمُجَمِّرِ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : { صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَرَأَ : (بِسْمِ اَللَّهِ اَلرَّحْمَنِ اَلرَّحِيمِ)‏ .‏ ثُمَّ قَرَأَ بِأُمِّ اَلْقُرْآنِ , حَتَّى إِذَا بَلَغَ : (وَلَا اَلضَّالِّينَ)‏ , قَالَ : "آمِينَ" وَيَقُولُ كُلَّمَا سَجَدَ , وَإِذَا قَامَ مِنْ اَلْجُلُوسِ : اَللَّهُ أَكْبَرُ .‏ ثُمَّ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ : وَاَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَشْبَهُكُمْ صَلَاةً بِرَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-} رَوَاهُ النَّسَائِيُّ وَابْنُ خُزَيْمَةَ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه النسائي (2/134)‏ ، وابن خزيمة (499)‏ .‏

Terjemahan

Nu‘aym al-Mujmir (semoga Allah meridainya) meriwayatkan: “Aku salat di belakang Abū Hurairah. Ia membaca ‘Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang’, lalu Umm al-Qur’ān. Ketika sampai pada ‘bukan pula jalan mereka yang sesat’, ia mengucapkan ‘āmīn’. Setiap kali sujud dan bangkit dari duduk, ia mengucapkan ‘Allāhu akbar’. Setelah salam, ia berkata: ‘Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, salatkulah yang paling mirip dengan salat Rasulullah.’” Diriwayatkan oleh al-Nasā’ī (2/134) dan Ibn Khuzaymah (499). Hadis ini sahih.