Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 191

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ; { إِنَّ بِلَالاً أَذَّنَ قَبْلَ اَلْفَجْرِ, فَأَمَرَهُ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-أَنْ يَرْجِعَ, فَيُنَادِيَ: "أَلَا إِنَّ اَلْعَبْدَ نَامَ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَضَعَّفَهُ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود (532)‏، وأما تضعيف أبي داود فمثله فعل الترمذي إذ قال: "حديث غير محفوظ"، وحجتهم في ذلك أن حماد بن سلمة أخطأ فيه.‏ قلت: وتخطئة الثقة بدون بينة مردود كما فعلوا ذلك هنا.‏

Terjemahan

Dari Ibnu Umar, “Bilal mengumandangkan azan sebelum fajar, lalu Nabi menyuruhnya kembali dan mengumumkan, ‘Ketahuilah, sang hamba telah tertidur.’” Diriwayatkan oleh Abu Dawud, yang menilainya lemah. 1 — Sahih. Diriwayatkan oleh Abu Dawud (532). Penilaian lemah Abu Dawud serupa dengan penilaian at-Tirmidzi yang menyebutnya “hadis yang tidak terpelihara.” Dasar mereka adalah anggapan bahwa Hammad bin Salamah keliru dalam meriwayatkannya. Saya katakan: Menyatakan seorang perawi tepercaya keliru tanpa bukti adalah tertolak, sebagaimana dalam kasus ini.