Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 208

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ جَابِرٍ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ لَهُ : { إِنْ كَانَ اَلثَّوْبُ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ" } ‏- يَعْنِي : فِي اَلصَّلَاةِ ‏- وَلِمُسْلِمٍ : { "فَخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ‏- وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ " } .‏ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ .‏ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري (361)‏ ، ومسلم (3010)‏ ، واللفظ هنا للبخاري.‏

Terjemahan

Dari Jabir—semoga Allah meridainya—, Nabi bersabda kepadanya, “Jika pakaian itu lebar, selimutilah tubuhmu dengannya saat salat.” Muslim menambahkan, “Silangkan kedua ujungnya; jika sempit, lilitkanlah di pinggang.” Disepakati oleh al-Bukhari dan Muslim. 1 — Sahih. Diriwayatkan oleh al-Bukhari (361) dan Muslim (3010); redaksi di sini berasal dari al-Bukhari.