Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 316

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { إِذَا أَمَّ أَحَدُكُمْ اَلنَّاسَ فَلْيُخَفِّفْ, فَإِنَّ فِيهِمْ اَلصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا اَلْحَاجَةِ, فَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (703)‏، ومسلم (467)‏.‏

Terjemahan

Abu Hurairah—semoga Allah meridainya—meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Jika salah seorang dari kalian mengimami orang-orang, hendaklah ia meringankan salatnya, sebab di antara mereka ada anak kecil, orang tua, orang lemah, dan orang yang memiliki keperluan. Jika ia salat sendirian, hendaklah ia salat sesuai kehendaknya.” Hadis ini muttafaq ‘alaih, diriwayatkan oleh al-Bukhari (no. 703) dan Muslim (no. 467). Hadis ini sahih.