Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 138

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ اَلْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ .‏ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري (11639 )‏ ، ومسلم (714)‏ ، واللفظ للبخاري .‏ ولهما : "فليركع ركعتين قبل أن يجلس" .‏ ولمسلم : "فلا يجلس حتى يركع ركعتين " .‏

Terjemahan

Dari Abū Qatādah (semoga Allah meridainya), Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) bersabda: “Apabila salah seorang dari kalian memasuki masjid, janganlah ia duduk sebelum salat dua rakaat.” Disepakati oleh al-Bukhārī (1163) dan Muslim (714); redaksi utamanya adalah redaksi al-Bukhārī. Keduanya meriwayatkan: “Hendaklah ia salat dua rakaat sebelum duduk.” Dalam riwayat Muslim disebutkan: “Janganlah ia duduk sebelum salat dua rakaat.” Hadis ini sahih.