Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 441

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْهُ: { أَنَّهُ صَلَّى فِي زَلْزَلَةٍ سِتَّ رَكَعَاتٍ, وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ, وَقَالَ: هَكَذَا صَلَاةُ اَلْآيَاتِ } رَوَاهُ اَلْبَيْهَقِيُّ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البيهقي في "الكبرى" (3/343)‏ وقال: "هو عن ابن عباس ثابت".‏ قلت: في سنده محمد بن الحسين القطان، كذبه ابن ناجية، وقال الدارقطني: ليس به بأس وقال الحافظ في "اللسان": روى عنه ابن عدي عدة أحاديث يخالف في أسانيدها.‏ ولكن رواه ابن أبي شيبة في "المصنف" (2/472)‏ بسند صحيح؛ أن ابن عباس صلى بهم في زلزلة كانت أربع سجدات فيها، وست ركوعات.‏

Terjemahan

Darinya: «Ketika terjadi gempa, ia salat dengan enam rukuk dan empat sujud, lalu berkata, “Begitulah salat ketika muncul tanda-tanda kebesaran Allah.”» Diriwayatkan oleh al-Baihaqi.

Catatan: sahih. Al-Baihaqi meriwayatkannya dalam as-Sunan al-Kubra (3/343) dan berkata bahwa riwayat Ibn Abbas ini terbukti. Namun, sanadnya memuat Muhammad bin al-Husain al-Qattan: Ibn Najiyah menuduhnya berdusta, sedangkan ad-Daraquthni berkata tidak ada masalah dengannya. Al-Hafiz menyebut dalam Lisan al-Mizan bahwa Ibn Adi meriwayatkan beberapa hadis darinya dengan sanad yang saling bertentangan. Meski demikian, Ibn Abi Syaibah meriwayatkan dalam al-Mushannaf (2/472) dengan sanad sahih bahwa Ibn Abbas mengimami mereka ketika terjadi gempa, dengan empat sujud dan enam rukuk.