Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 212

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ مَا بَيْنَ اَلْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ قِبْلَةٌ } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ , وَقَوَّاهُ اَلْبُخَارِيُّ .‏ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه الترمذي (344)‏ وقال : حديث حسن صحيح .‏ قلت : وليس في إسناده إلا الحسن بن بكر شيخ الترمذي فيه جهالة ، وللحديث طرق أخرى وشواهد يصح بها ، إلا أن هذا الطريق هو الذي قواه البخاري .‏

Terjemahan

Dari Abu Hurairah—semoga Allah meridainya—, Rasulullah bersabda, “Arah antara timur dan barat adalah kiblat.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi; al-Bukhari menguatkannya. 1 — Sahih. Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (344), yang berkata, “Hadis hasan sahih.” Saya katakan: Dalam sanadnya hanya terdapat al-Hasan bin Bakr, guru at-Tirmidzi yang identitasnya kurang dikenal. Namun hadis ini memiliki jalur lain dan riwayat pendukung yang menjadikannya sahih; jalur inilah yang dinilai kuat oleh al-Bukhari.