Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 354

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-: { لَا تَقْصُرُوا اَلصَّلَاةَ فِي أَقَلَّ مِنْ أَرْبَعَةِ بُرُدٍ; مِنْ مَكَّةَ إِلَى عُسْفَانَ } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ بِإِسْنَادٍ ضَعِيف ٍ 1‏ وَالصَّحِيحُ أَنَّهُ مَوْقُوفٌ، كَذَا أَخْرَجَهُ اِبْنُ خُزَيْمَةَ.‏‏1 ‏- ضعيف جدا.‏ رواه الدارقطني (1/387)‏ وفي سنده أحد المتروكين، وفيه علة أخرى أيضا.‏

Terjemahan

Dari Ibn ‘Abbās —semoga Allah meridai keduanya—, Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— bersabda: “Janganlah kalian mengqasar salat pada jarak kurang dari empat barīd, yaitu dari Makkah ke ‘Usfān.” Diriwayatkan oleh al-Dāraquṭnī dengan sanad lemah. Yang benar, perkataan ini hanya sampai kepada Ibn ‘Abbās; demikianlah riwayat Ibn Khuzaymah. (1) Sangat lemah. Diriwayatkan oleh al-Dāraquṭnī (1/387); sanadnya memuat seorang perawi matrūk dan satu cacat lainnya.