Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 232
وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ -رَضِيَ اَللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -صَلَّى بِهِمْ , فَسَهَا فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ , ثُمَّ تَشَهَّدَ , ثُمَّ سَلَّمَ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ , وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ , وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ . 11 - شاذ . رواه أبو داود ( 1039 ) ، والترمذي ( 395 ) ، والحاكم ( 1 / 323 ) وقال الترمذي : " حسن غريب صحيح " . قلت : الإسناد صحيح ، إلا أن قوله : " ثم تشهد" شاذ تفرد به أشعت بن عبد الملك الحمراني ، فلم يذكرها غيره ، ولذلك ردها غير واحد من أهل العلم . فقال الحافظ في " الفتح " ( 3 / 99 ) : " زيادة أشعت شاذة " . وقال ابن المنذر في " الأوسط " ( 3 / 317 ) : " لا أحسب يثبت " قلت : يعني التشهد في ثبوت السهو . وذهب إلى ذلك غيرهما أيضا، وجاء التشهد في ثبوت السهو في خبرين غير خبر عمران هذا لكنهما لا يثبتان كما هو مبين " بالأصل " .
‘Imrān ibn Ḥuṣain (semoga Allah meridainya) meriwayatkan bahwa setelah keliru dalam salat, Nabi (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam) sujud dua kali, kemudian membaca tasyahud, lalu mengucapkan salam. Diriwayatkan oleh Abū Dāwūd (1039), al-Tirmiżī (395) yang menilainya ḥasan, dan al-Ḥākim (1/323) yang menilainya sahih. Tambahan tentang tasyahud dinilai syāż (menyelisihi riwayat yang lebih kuat): sanadnya sahih, tetapi hanya Asy‘aṡ ibn ‘Abd al-Malik al-Ḥamrānī yang meriwayatkan tambahan tersebut. Karena itu sejumlah ulama menolaknya. Al-Ḥāfiẓ berkata dalam *Fatḥ al-Bārī* (3/99): “Tambahan Asy‘aṡ adalah syāż.” Ibn al-Munżir menulis dalam *al-Awsaṭ* (3/317): “Menurutku, hal itu tidak terbukti,” yakni membaca tasyahud setelah sujud sahwi. Ulama lain juga berpandangan demikian. Ada dua riwayat lain yang menyebut tasyahud setelah sujud sahwi, tetapi keduanya tidak sahih.