Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 152

Teks hadis bahasa Arab

وَلَهُ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ فِي اَلْعَصْرِ: { وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ } 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم (613)‏ وعنده: "والشمس مرتفعة.‏.‏.‏ ".‏ ومعنى "بيضاء نقية": أي: لم يدخلها شيء من الصفرة، وفي الحديث السابق: "ما لم تصفر الشمس".‏

Terjemahan

Dalam riwayat Buraydah mengenai salat Asar disebutkan, “ketika matahari putih dan jernih.” (1)

1 — Sahih. Diriwayatkan oleh Muslim (613), yang redaksinya, “ketika matahari masih tinggi …”. Makna “putih dan jernih” ialah matahari belum bercampur warna kekuningan, sebagaimana hadis sebelumnya menyebut, “selama matahari belum menguning”.