Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 198

Teks hadis bahasa Arab

وَلَهُ : عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ : { لَا يُؤَذِّنُ إِلَّا مُتَوَضِّئٌ } وَضَعَّفَهُ أَيْضًا 1‏ .‏ فَالْحَدِيثُ ضَعِيفٌ مَرْفُوعًا وَمَوْقُوفًا .‏‏1 ‏- ضعيف .‏ رواه الترمذي (200)‏ وضعفه بالانقطاع بين الزهري وبين أبي هريرة .‏ قلت : ورواه أيضا (201)‏ موقوفا على أبي هريرة ‏- ولا يصح أيضا ‏- بلفظ : "لا ينادي بالصلاة إلا متوضئ ".‏

Terjemahan

Ia juga meriwayatkan dari Abu Hurairah—semoga Allah meridainya—bahwa Nabi bersabda, “Tidak boleh mengumandangkan azan kecuali orang yang telah berwudu.” At-Tirmidzi juga menilainya lemah. Hadis ini lemah baik jika disandarkan kepada Nabi maupun jika hanya menjadi perkataan seorang sahabat. 1 — Lemah. Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi (200), yang melemahkannya karena sanad antara az-Zuhri dan Abu Hurairah terputus. Saya katakan: At-Tirmidzi juga meriwayatkannya (201) sebagai perkataan Abu Hurairah—dan versi ini juga tidak sahih—dengan redaksi, “Tidak boleh menyerukan salat kecuali orang yang telah berwudu.”