Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 212

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ اَلصِّدِّيقِ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي .‏ قَالَ قُلْ : " اَللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا , وَلَا يَغْفِرُ اَلذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ , فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ , وَارْحَمْنِي , إِنَّكَ أَنْتَ اَلْغَفُورُ اَلرَّحِيمُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ .‏ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري ( 834 )‏ ، ومسلم ( 2705 )‏ .‏

Terjemahan

Abū Bakr al-Ṣiddīq (semoga Allah meridainya) berkata kepada Rasulullah (ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam): “Ajarkan kepadaku doa yang dapat kubaca dalam salat.” Beliau menjawab: “Ucapkanlah: ‘Ya Allah, sungguh aku telah banyak menzalimi diriku. Tidak ada yang mengampuni dosa selain Engkau. Maka berilah aku ampunan dari sisi-Mu dan rahmatilah aku. Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.’” Disepakati oleh al-Bukhārī (834) dan Muslim (2705). Hadis ini sahih.