Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 149

Teks hadis bahasa Arab

وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ : أَنَّ ذَلِكَ فِي صَلَاةِ اَللَّيْلِ.‏ 1‏‏1 ‏- هذا وهم من الحافظ ‏-رحمه الله‏- ، إذ هذه الرواية ليست في مسلم .‏ وقد اعتمد بعض المعاصرين على كلمة الحافظ هذه فأفتوا أن هذا الدعاء خاص بصلاة النفل ليلا ، وهذا خطأ ، بل روى أبو داود الحديث فقال: "كان إذا قام إلى الصلاة المكتوبة " .‏ وهي أيضا عند ابن حبان (1771)‏ وغيره .‏

Terjemahan

Dalam riwayat lain disebutkan bahwa hal itu terjadi dalam salat malam. Penulis mengatakan bahwa al-Ḥāfiẓ keliru, karena riwayat tersebut tidak terdapat dalam Ṣaḥīḥ Muslim. Sebagian penulis masa kini berpegang pada kekeliruan itu dan berfatwa bahwa doa ini khusus untuk salat sunah malam. Ini keliru: Abū Dāwūd meriwayatkan bahwa Nabi membacanya ketika berdiri untuk salat wajib. Riwayat ini juga terdapat dalam Ibn Ḥibbān (1771) dan lainnya.