Bulugh al-Maram 126

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Jabir bin ‘Abdullah —semoga Allah meridai keduanya— meriwayatkan bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— bersabda, “Aku diberi lima hal yang tidak diberikan kepada siapa pun sebelumku: aku ditolong dengan rasa takut yang mencapai jarak perjalanan sebulan; bumi dijadikan bagiku sebagai masjid dan sarana bersuci; siapa pun yang tiba waktu salat baginya, hendaklah ia salat.” Selanjutnya adalah hadis tersebut. (1)

1 — Sahih. Diriwayatkan oleh al-Bukhari (335) dan Muslim (521). Hadis ini selengkapnya, “Harta rampasan dihalalkan bagiku, padahal tidak dihalalkan bagi siapa pun sebelumku. Aku diberi syafaat. Setiap nabi diutus khusus kepada kaumnya, sedangkan aku diutus kepada seluruh manusia.” Redaksi kutipan ini mengikuti al-Bukhari. Catatan: Dalam naskah asal tidak disebutkan siapa yang meriwayatkannya. Catatan pinggir berbunyi, “Barangkali keterangan ‘diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim’ terlewat.”