Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 111
] وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ; أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ -وَهِيَ اِمْرَأَةُ أَبِي طَلْحَةَ- قَالَتْ: { يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنَّ اَللَّهَ لَا يَسْتَحِي مِنْ اَلْحَقِّ, فَهَلْ عَلَى اَلْمَرْأَةِ اَلْغُسْلُ إِذَا اِحْتَلَمَتْ? قَالَ: "نَعَمْ. إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ" } اَلْحَدِيثَ. مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1 [ .1 - صحيح. رواه البخاري (282)، ومسلم (313)، وزاد مسلم: "فقالت أم سلمة: يا رسول الله! وتحتلم المرأة؟ فقال: تربت يداك! فبم يشبهها ولدها". وزاد في رواية أخرى: "قالت: قلت: فضحت النساء". ملاحظة: هذا الحديث لا يوجد في الأصل وأشار ناسخ "أ" إلى أنه من نسخة، مع العلم بأن الحديث ذكر في متن "أ"، وليس بالهامش.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Dari Umm Salamah, bahwa Umm Sulaim —istri Abu Thalhah— berkata, “Wahai Rasulullah, Allah tidak malu menyampaikan kebenaran. Apakah perempuan wajib mandi apabila mengalami mimpi basah?” Beliau menjawab, “Ya, apabila ia melihat cairan.” Akhir hadis. Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim. (1)
1 — Sahih. Diriwayatkan oleh al-Bukhari (282) dan Muslim (313). Muslim menambahkan, “Umm Salamah bertanya, ‘Wahai Rasulullah, apakah perempuan juga mengalami mimpi basah?’ Beliau menjawab, ‘Semoga tanganmu berlumur debu! Kalau bukan demikian, kepada siapa anaknya akan menyerupainya?’” Dalam riwayat lain ditambahkan, “Ia berkata, ‘Aku berkata, engkau telah mempermalukan kaum perempuan.’” Catatan: Hadis ini tidak terdapat dalam naskah asal. Penyalin versi “A” menandai bahwa hadis ini berasal dari suatu naskah, meskipun hadis tersebut tercantum dalam teks utama versi “A”, bukan di catatan pinggir.