Bulugh al-Maram
Book 12, Hadith 19
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ - رضى الله عنه - { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -نَهَى عَنِ اَلْخَذْفِ, وَقَالَ:"إِنَّهَا لَا تَصِيدُ صَيْدًا, وَلَا تَنْكَأُ عَدُوًّا, وَلَكِنَّهَا تَكْسِرُ اَلسِّنَّ, وَتَفْقَأُ اَلْعَيْنَ"} مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ (1751) .3 - صحيح. رواه البخاري ( 5479 )، ومسلم ( 1954 ) ( 56 ). والخذف: هو أن يرمي الإنسان الحصاة جاعلا إياها بين سبابتيه، أو بين السبابة والإبهام، وفي هامش النسخة "أ": خذف الحصى: برؤوس الأصابع.
Terjemahan
Rasulullah – semoga selawat dan salam Allah atas beliau – melarang khadzf dan bersabda: “Sesungguhnya ia tidak memburu buruan sama sekali dan tidak melukai musuh, tetapi ia mematahkan gigi dan mencongkel mata.”
Hadis yang disepakati, dan lafaznya adalah lafaz Muslim.
Khadzf adalah seseorang melempar kerikil dengan meletakkannya di antara kedua jari telunjuknya, atau di antara jari telunjuk dan ibu jari; dan di pinggir naskah “A” disebutkan: melempar kerikil dengan ujung-ujung jari.