عَنْ بُرَيْدَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{"اَلْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ: اِثْنَانِ فِي اَلنَّارِ, وَوَاحِدٌ فِي اَلْجَنَّةِ. رَجُلٌ عَرَفَ اَلْحَقَّ, فَقَضَى بِهِ, فَهُوَ فِي اَلْجَنَّةِ. وَرَجُلٌ عَرَفَ اَلْحَقَّ, فَلَمْ يَقْضِ بِهِ, وَجَارَ فِي اَلْحُكْمِ, فَهُوَ فِي اَلنَّارِ. وَرَجُلٌ لَمْ يَعْرِفِ اَلْحَقَّ, فَقَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ, فَهُوَ فِي اَلنَّارِ"} رَوَاهُ اَلْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 3573 )، والنسائي في "الكبرى" ( 3 / 461 - 462 )، والترمذي ( 1322 )، والحاكم ( 4 / 90 ) من طريق عبد الله بن بريدة، عن أبيه، به.
Salin
Diriwayatkan dari Buraida (RA) Rasulullah (ﷺ) berkata
“Al-Qudat (hakim) terdiri dari tiga jenis, dua di antaranya akan masuk neraka dan satu ke surga. Orang yang masuk surga adalah orang yang mengetahui apa yang benar dan memberikan penghakiman yang sesuai dengan itu. Namun, orang yang mengetahui apa yang benar, dan tidak menghakimi sesuai dengan itu dan berbuat tidak adil dalam penghakimannya, maka dia berada di neraka neraka. Demikian pula orang yang tidak mengetahui apa yang benar dan menghakimi manusia dengan ketidaktahuan, akan berada di neraka neraka.” [Dilaporkan oleh Al-Arba'a, dan al-Hakim mengangkatnya sebagai Sahih (otentik)].