Bulugh al-Maram 1404

Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-: {" إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ, وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ, فَأَقْضِيَ لَهُ عَلَى نَحْوٍ مِمَّا أَسْمَعُ, مِنْهُ فَمَنْ قَطَعْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا, فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ اَلنَّارِ"} مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 7169 )‏، ومسلم ( 1713 )‏، وزاد البخاري في أوله: "إنما أنا بشر" وهي رواية لمسلم وعنده سبب الحديث، وزاد في رواية أخرى: "فليحملها، أو يزرها".‏
Terjemahan
Narasi Umm Salamah (RA)

Rasulullah SAW bersabda: “Sesungguhnya kamu membawa orang-orang yang mencela kepadaku, dan mungkin beberapa di antara kamu lebih fasih dalam permohonan mereka daripada yang lain, sehingga aku memberi penghakiman atas nama mereka sesuai dengan apa yang aku dengar dari mereka. ﷺ Oleh karena itu, apa pun yang aku perintahkan bagi siapa yang dengan hak milik saudaranya, aku tidak akan memberikan kepadanya sebagian dari neraka. [Disepakati].