Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 13
Seorang perempuan datang kepada Rasulullah, semoga Allah memberinya selawat dan salam, lalu berkata: “Wahai Rasulullah! Aku datang untuk menyerahkan diriku kepadamu.” Rasulullah, semoga Allah memberinya selawat dan salam, memandangnya, mengarahkan pandangan ke atas dan ke bawah kepadanya, kemudian menundukkan kepalanya. Ketika perempuan itu melihat bahwa beliau tidak memutuskan apa pun tentangnya, ia duduk, lalu seorang laki-laki dari para sahabat beliau berdiri.
Ia berkata: “Wahai Rasulullah! Jika engkau tidak membutuhkannya, maka nikahkanlah ia denganku.”
Beliau bersabda: “Apakah engkau memiliki sesuatu?” Ia berkata: “Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah.”
Beliau bersabda: “Pergilah kepada keluargamu, lalu lihatlah apakah engkau menemukan sesuatu?” Ia pergi, kemudian kembali dan berkata: “Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah, aku tidak menemukan sesuatu pun.”
Maka Rasulullah, semoga Allah memberinya selawat dan salam, bersabda: “Carilah, walaupun hanya sebuah cincin dari besi.” Ia pergi, kemudian kembali dan berkata: “Tidak, demi Allah, wahai Rasulullah, bahkan cincin dari besi pun tidak, tetapi ini adalah kain sarungku – Sahl berkata: Ia tidak memiliki selendang – maka ia akan mendapatkan separuhnya.”
Maka Rasulullah, semoga Allah memberinya selawat dan salam, bersabda: “Apa yang akan engkau perbuat dengan kain sarungmu? Jika engkau memakainya, tidak akan ada darinya sedikit pun padanya, dan jika ia memakainya, tidak akan ada darinya sedikit pun padamu.” Laki-laki itu duduk, dan ketika ia telah duduk lama, ia berdiri; Rasulullah, semoga Allah memberinya selawat dan salam, melihatnya berpaling pergi, maka beliau memerintahkan agar ia dihadirkan, lalu ia dipanggil menghadap beliau. Ketika ia datang,
beliau bersabda: “Apa yang engkau miliki dari Al-Qur’an?” Ia berkata: “Aku memiliki surah ini dan surah itu,” ia menyebutkannya satu per satu.
Beliau bersabda: “Apakah engkau membacanya di luar kepala?” Ia berkata: “Ya.” Beliau bersabda: “Pergilah, sungguh aku telah menikahkanmu dengannya dengan apa yang engkau miliki dari Al-Qur’an.” [Disepakati oleh Al-Bukhari dan Muslim; lafaznya milik Muslim.]
Dan dalam satu riwayat darinya: “Pergilah, sungguh aku telah menikahkanmu dengannya, maka ajarilah ia dari Al-Qur’an.”
Dan dalam satu riwayat Al-Bukhari: “Aku telah menikahkanmu dengannya dengan apa yang engkau miliki dari Al-Qur’an.”