Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 194
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْهَا: { أَنْ أَفْلَحَ -أَخَا أَبِي الْقُعَيْسِ- جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا بَعْدَ اَلْحِجَابِ. قَالَتْ: فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ, فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -أَخْبَرْتُهُ بِاَلَّذِي صَنَعْتُ, فَأَمَرَنِي أَنْ آذَنَ لَهُ عَلَيَّ. وَقَالَ:"إِنَّهُ عَمُّكِ". } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (2644) وأطرافه، ومسلم (1445) وفي سياقه من الحافظ نوع تصرف.
Terjemahan
Aflah, saudara Abu al-Qu'ais, datang meminta izin untuk masuk menemuinya setelah hijab. Ia berkata: "Aku menolak untuk memberinya izin. Ketika Rasulullah semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya datang, aku mengabarkan kepadanya apa yang telah aku perbuat, lalu beliau memerintahkanku untuk memberinya izin masuk menemuiku."
Dan beliau bersabda: "Sesungguhnya ia adalah pamanmu." [Disepakati].