Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 75
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ ; أَنَّهُ قَالَ : { سَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -كَمْ كَانَ صَدَاقُ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَتْ : كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا . قَالَتْ : أَتَدْرِي مَا اَلنَّشُّ ? قَالَ : قُلْتُ : لَا . قَالَتْ : نِصْفُ أُوقِيَّةٍ . فَتِلْكَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ , فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -لِأَزْوَاجِهِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 .1 - صحيح . رواه مسلم ( 1426 ).
Terjemahan
Aku bertanya kepada Aisyah, istri Nabi – semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan –: “Berapa mahar Rasulullah – semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan –?”
Ia berkata: “Maharnya untuk istri-istrinya adalah dua belas uqiya dan satu nasy.”
Ia berkata: “Tahukah kamu apa itu nasy?” Ia berkata: “Aku berkata: Tidak.”
Ia berkata: “Setengah uqiya. Jadi jumlahnya adalah lima ratus dirham. Itulah mahar Rasulullah – semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan – untuk istri-istrinya.” [Diriwayatkan oleh Muslim.]