حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَخْلٍ فَرَأَى قَوْمًا يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ ‏"‏ مَا يَصْنَعُ هَؤُلاَءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَأْخُذُونَ مِنَ الذَّكَرِ فَيَجْعَلُونَهُ فِي الأُنْثَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا أَظُنُّ ذَاكَ يُغْنِي شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ فَبَلَغَهُمْ فَتَرَكُوهُ وَنَزَلُوا عَنْهَا فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا هُوَ ظَنٌّ إِنْ كَانَ يُغْنِي شَيْئًا فَاصْنَعُوهُ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَإِنَّ الظَّنَّ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ وَلَكِنْ مَا قُلْتُ لَكُمْ قَالَ اللَّهُ فَلَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan dari Simak bahwa Musa bin Talhah bin 'Ubaidullah mendengar bahwa ayahnya berkata

"Saya melewati beberapa pohon palem bersama Rasulullah (ﷺ) dan dia melihat beberapa orang menyerbuki pohon-pohon itu. Dia berkata: 'Apa yang dilakukan orang-orang ini?' Mereka berkata: 'Mereka mengambil sesuatu dari bagian jantan (tanaman) dan menaruhnya di bagian betina.' Dia berkata: 'Saya tidak berpikir bahwa ini akan ada gunanya.' Berita tentang hal itu sampai kepada mereka, jadi mereka berhenti melakukannya, dan hasil panen mereka menurun. Berita tentang hal itu sampai kepada Nabi (ﷺ) dan dia berkata: 'Itu hanya pikiranku. Jika itu akan berguna, maka lakukanlah. Aku hanya manusia sepertimu, dan apa yang kupikir mungkin benar atau salah. Tetapi ketika saya mengatakan kepada Anda: "Allah (SWT) berfirman, "Saya tidak akan pernah berbohong tentang Allah (SWT).' ”