Sunan Ibn Majah 2471

Muhammad bin Yahya menuturkan kepada kami: Affan menuturkan kepada kami: Hammad menuturkan kepada kami: Tsabit, dari Anas bin Malik, dan Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah, meriwayatkan bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— mendengar suara-suara lalu bertanya, “Suara apa ini?” Mereka menjawab, “Pohon-pohon kurma sedang diserbukkan.” Beliau bersabda, “Seandainya mereka tidak melakukannya, mungkin akan baik.” Maka pada tahun itu mereka tidak menyerbukkannya, sehingga buahnya menjadi buruk. Mereka menyebutkan hal itu kepada Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—, lalu beliau bersabda, “Jika itu termasuk urusan dunia kalian, uruslah sendiri; tetapi jika termasuk urusan agama kalian, serahkanlah kepadaku.”