Sunan Ibn Majah

Bab-Bab tentang Jihad

كتاب الجهاد

Bab 19: Menembakkan panah demi jalan Allah

الرَّمْىِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ

Sunan Ibn Majah 2812
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang dimaksud bahwa 'Amr bin 'Abasah mengatakan

"Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: 'Barangsiapa menembakkan anak panah ke arah musuh dan anak panahnya mengenai musuh, apakah itu mengenai dia atau tidak, itu sama dengan dia membebaskan seorang budak.'"

Sunan Ibn Majah 2813
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa 'Uqbah bin 'Amir Al-Juhani berkata

"Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berucap di mimbar: 'Dan bersiaplah untuk melawan mereka semua yang kamu bisa.' [8:60] (Dan mengatakan itu) tiga kali – 'Kekuatan berarti menembak."

Sunan Ibn Majah 2814
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa 'Uqbah bin 'Amir Al-Juhani berkata

"Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: 'Barangsiapa belajar menembakkan (anak panah) kemudian meninggalkannya, telah tidak menaati aku.'"

Sunan Ibn Majah 2815
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa Ibnu 'Abbas mengatakan

"Nabi (ﷺ) melewati beberapa orang yang menembakkan (anak panah) dan berkata: 'Tembaklah, Bani Isma'il, karena ayahmu adalah seorang pemanah.'"

Bab 20: Bendera dan standar

الرَّايَاتِ وَالأَلْوِيَةِ

Sunan Ibn Majah 2816
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang dikatakan bahwa Harith bin Hassan mengatakan

"Saya datang ke Al-Madinahand melihat Nabi (ﷺ) berdiri di mimbar, dan Bilal berdiri di depannya, dengan pedang di sisinya, dan (saya melihat) bendera hitam. Saya berkata: 'Siapa ini?' Dia berkata: 'Ini adalah 'Amr bin 'As, yang baru saja kembali dari kampanye.'"

Sunan Ibn Majah 2817
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak diberitahukan dari Jabir bin 'Abdullah bahwa Nabi (ﷺ) memasuki Makkah pada Hari Penaklukan, dan standarnya adalah putih.

Sunan Ibn Majah 2818
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak dibuktikan dari Ibnu 'Abbas bahwa bendera Rasulullah (ﷺ) berwarna hitam, dan panjinya berwarna putih.

Bab 21: Mengenakan sutra dan brokat dalam perang

لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ فِي الْحَرْبِ

Sunan Ibn Majah 2819
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diceritakan dari Abu 'Umar, budak Asma' yang dibebaskan, dari Asma'binti Abi Bakr, bahwa dia mengeluarkan jubah bertepi brokat dan berkata

"Nabi (ﷺ) biasa memakai ini ketika dia bertemu musuh."

Sunan Ibn Majah 2820
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diceritakan dari 'Umar bahwa dia biasa melarang sutra dan brokat kecuali yang seperti itu, lalu dia memberi isyarat dengan jarinya, lalu jari keduanya, lalu jari ketiganya, lalu keempatnya,* dan berkata

"Rasulullah (ﷺ) biasa melarang hal itu kepada kami."

Bab 22: Mengenakan sorban selama perang

لُبْسِ الْعَمَائِمِ فِي الْحَرْبِ

Sunan Ibn Majah 2821
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Ja'farbin 'Amr bin Huraith meriwayatkan bahwa ayahnya mengatakan

"Saya dapat melihat Rasulullah (ﷺ), mengenakan sorban hitam, dengan dua ujungnya tergantung di antara bahunya."

Sunan Ibn Majah 2822
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak diberitahukan dari Jabir bahwa Nabi (ﷺ) memasuki Makkah dengan mengenakan sorban hitam.

Bab 23: Jual beli selama ekspedisi militer

الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ فِي الْغَزْوِ

Sunan Ibn Majah 2823
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang dikatakan Kharijah bin Zaid

"Saya melihat seorang pria bertanya kepada ayah saya tentang seorang pria yang pergi berkelahi dan membeli dan menjual dan berdagang selama kampanyenya. Ayahku berkata kepadanya: 'Kami bersama Rasulullah (ﷺ) di Tabuk, dan kami membeli dan menjual, dan dia melihat kami dan tidak melarang kami (melakukan itu).'"

Bab 24: Mengucapkan selamat tinggal kepada para prajurit dan memberi mereka pengantaran yang baik

تَشْيِيعِ الْغُزَاةِ وَوَدَاعِهِمْ

Sunan Ibn Majah 2824
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diceritakan dari Sahl bin Mu'adh bin Anas, dari ayahnya, bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda

"Bagi saya untuk mendapatkan seorang pejuang pengantar yang baik yang akan berjuang demi Allah, dan untuk menjaga barang-barangnya ketika dia keluar di pagi atau sore hari, lebih berharga bagi saya daripada dunia ini dan segala sesuatu di dalamnya."

Sunan Ibn Majah 2825
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa Abu Hurairah mengatakan

"Rasulullah (ﷺ) memberikan pengantaran dan berkata: 'Aku memerintahkan engkau untuk memelihara Allah, Sesungguhnya kepercayaan itu tidak pernah hilang.'"

Sunan Ibn Majah 2826
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diragukan bahwa Ibnu 'Umar berkata

"Ketika Rasulullah (ﷺ) mengirim pasukan, dia akan berkata kepada pemimpin: 'Saya memuji Allah yang memelihara komitmen agamamu, martabatmu dan akhir dari perbuatanmu.'"

Bab 25: Ekspedisi

السَّرَايَا

Sunan Ibn Majah 2827
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak diceritakan dari Anas bin Malik bahwa Rasulullah (ﷺ) berkata kepada Aktham bin Al-Jawn Al-Khuza'i

"O Aktham! Bertengkar bersama orang-orang selain Anda sendiri, itu akan meningkatkan sikap Anda dan membuat Anda murah hati kepada teman Anda. O Aktham, jumlah sahabat terbaik adalah empat, jumlah pasukan terbaik dalam ekspedisi adalah empat ratus, jumlah terbaik pasukan adalah empat ribu, dan dua belas ribu tidak akan pernah dikalahkan karena jumlah mereka yang kecil."

Sunan Ibn Majah 2828
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang mengatakan bahwa Bara' bin 'Azib berkata

"Kami berbicara tentang bagaimana, pada hari Badar, para sahabat Rasulullah (ﷺ) berjumlah tiga ratus sepuluh dan lebih, jumlah yang sama dengan para sahabat (Talut) yang menyeberangi sungai bersamanya, dan tidak ada yang menyeberangi sungai bersamanya kecuali seorang mukmin."

Sunan Ibn Majah 2829
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang dikatakan bahwa Lahi'ah bin 'Uqbah mengatakan

"Aku mendengar Abul-ward, Sahabat Rasulullah (ﷺ), berkata: 'Waspadalah terhadap pasukan, ketika bertemu (musuh) ia melarikan diri, dan ketika ia mengambil rampasan perang, ia mencuri darinya.'"

Bab 26: Makan dari bejana musyrik

الأَكْلِ فِي قُدُورِ الْمُشْرِكِينَ

Sunan Ibn Majah 2830
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Tidak ada yang diceritakan dari Qabisah bin Hulb bahwa ayahnya mengatakan

"Aku bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) tentang makanan orang-orang Kristen dan dia berkata: 'Jangan ragu tentang makanan, (dengan demikian) mengikuti jalan orang-orang Kristen dalam hal itu.'"

Sunan Ibn Majah 2831
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
'Urwahbin Ruwaim Al-Lakhmi meriwayatkan bahwa Abu Tha'labah Al-Khushani – yang katanya dia bertemu dan berbicara dengannya – berkata

"Aku datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan bertanya kepadanya: 'Wahai Rasulullah! Bisakah kita memasak di bejana para penyembah berhala?" Dia berkata: 'Jangan memasaknya.' Saya berkata: 'Bagaimana jika kita membutuhkannya dan tidak dapat menemukan yang lain?' Dia berkata: 'Cucilah mereka dengan baik, lalu masak dan makan.'"